Més il.lustracions per a llibres de text.

Aquest es un altre exemple dels dibuixos que feia per als llibres de text de Edebé...

Esbós (Pigmypig+Carter)

Esbós realitzat fa uns dies... directament amb rotulador i parlant por telèfon.

Boceto realizado hace unos dias... directamente con rotulador i hablando por teléfono.

Cómic pel Cimoc

Primera página de la historieta curta "Rentabilidad", que amb guió d´en Pérez Navarro vàrem realitzar per el Cimoc (Norma)... La tècnica utilitzada: llapis, tinta xinesa i trames adhesives de Letraset degudament manipulades, sobre paper Caballo 109 de 250g...

Primera página de la historieta corta "Rentabilidad", que con guión de Pérez Navarro realizamos para Cimoc (Norma)... La técnica utilizada: lápiz, tinta china y tramas adhesivas de Letraset debidamente manipuladas, sobre papel Caballo 109 de 250g...

Los de mi Sangre de Jacqueline Lichtenberg

Il.lustració de l´any 1990. Crec que el tema de la novela, queda ben reflexat en la imatge d´aquesta portada: una nau de vampirs extraterrestre s´estrella a la Lluna...

Tinta xinesa, aquarel.la, ceres i gouache...

Ilustración del año 1990. Creo que el tema de la novela, queda bien reflejado en la imagen de esta portada: una nave de vampiros extraterrestres se estrella en la Luna...

Tinta china, acuarela, ceras y témpera...

Tyrannosaurus Rex de Ray Bradbury, comic per a Byron Preiss.

Aquesta es una de les pàgines de la adaptació lliure, que vaig fer per a cómic del conte Tyrannosaurus Rex d´en Ray Bradbury... es va publicar a Estats Units a principi dels anys 90 per Byron Preiss.
Si no recordo malament, es van publicar tres especials recollint adaptacions de contes del autor norteamericà, i en els que també hi van participar d´España, Daniel Torres i Segrelles, apart de autors americans com en Corben, Chaykin o Al Williamson...

Esta es una de las páginas de la adaptación libre, que hice para cómic del cuento Tyrannosaurus Rex de Ray Bradbury... se publicó en Estados Unidos a principios de los años 90 por Byron Preiss.
Si no recuerdo mal, se publicaron tres especiales reuniendo adaptaciones de cuentos del autor norteamericano, y en los que tambien participaron de España, Daniel Torres y Segrelles, aparte de autores americanos como Corben, Chaykin y Al Williamson...

Il.lustració per a Bitàcora Eikonos

Fa uns deu anys, vaig realitzar per a Bitàcora Eikonos, un conjunt d´il.lustracions pels únics tres números de la revista que es van arribar publicar, el plantejament de la publicació era prou agosarat: a travès d´uns guións originalísims d´en Juan José Aznar i de les meves imatges, es publicitaba els serveis (amb les seves especificacions técniques) que oferia Eikonos, empresa especialitzada en tota clase de serveis audiovisuals...

Hace unos diez años, realicé para Bitàcora Eikonos, un conjunto de ilustraciones para los únicos tres números que se editaron de esta revista, el planteamiento de la publicación era realmente atrevido: a través de unos guiones originalísimos de Juan José Aznar y de mis imágenes, se publicitaban los servicios (con sus especificaciones técnicas) que ofrecia Eikonos, empresa especializada en toda clase de servicios audiovisuales...

Il.lustracions per a llibres de text.

Durant els anys 90, vaig col.laborar en la il.lustració de varis llibres de text, per Edebé principalment, aquestes imatges en son un petit recull...

Durante los años 90, colaboré en la ilustración de varios libros de text, principalmente para Edebé, estas imagenes son una pequeña muestra...

Esboços (personatjes.2)

Alguns personatges mès...

Roser Cros exposa a Maria Ponsà Flors...

Aquesta imatge del blog, es de l´Exposició, que de la Obra Fotogràfica de la Roser s´està fent a l´espai Maria Ponsà Flors (Rambla Catalunya, 124/Bcn).

Amb aquesta mostra, teniu tant, la possibilitat de contemplar, com d´adquirir obra de l´autora...l´exposició estarà a l´abast de tothom fins a finals d´aquest mes de març. El conjunt es una selecció dels seus ùltims treballs... aquests trespassan amb les seves oníriques propostes, els marges tradicionals del concepte de fotografia... enriquits ademès, per la variada experiència de l´autora, en altres camps artístics com son: l´esmalt al foc, la il.lustració, el gravat...etc

Esta imagen del blog, es de la Exposición, que de la Obra Fotográfica de Roser se está haciendo en el espacio Maria Ponsà Flors (Rambla Catalunya,124/Bcn).

Con esta muestra, tenéis tanto la posibilidad de contemplar, como de adquirir obra de la autora... la exposición estará hasta final de este mes de marzo. El conjunto es una selección de sus últimos trabajos... estos traspasan con sus oníricas propuestas, los margenes tradicionales del concepto de fotografia... enriquecidos además, por la variada experiéncia de la autora, en otros campos artísticos como son: el esmalte al fuego, la ilustración, el gravado...etc

Esboços (personatjes.1)

Alguns dels personatjes, que segurament formaran part d´un dels llibres que estic preparant...

Algunos personajes, que seguramente formaran parte de uno de los libros que estoy preparando...

Muntañola, 94 anys i nou llibre!

Sí, al seus 94 anys en Muntañola acaba de publicar un nou llibre " La memòria fa pesigolles" (Angle) que recull records de la seva llarga i aprofitada vida... Artista multidisciplinar, autor de varies comèdies teatrals, sobretot la exitosa En Baldiri de la costa, escritor de noveles d´humor (fins hi tot del "Oeste"), va realitzar junt amb l´Escobar algunes pelicules de dibuixos animats, crític de cinema en varies publicacions...etc, però per sobre de tot "ninotaire", segurament la seva faceta mès coneguda... Els seus començaments en el mon dels "tebeios" van ser en El Patufet i El Be Negre, anys desprès va treballar al TBO, en el que entre altres personatges, va crear en Josechu el vasco... a partir dels anys 60, va anar col.laborant en multitut de publicacions, com: La Vanguardia, Dicen, El Mundo Deportivo, Fotogramas, Lecturas, Don Balón... i un llarg etc.A dia d´avui, participa cada setmana en el programa El món s´acaba a Catalunya Ràdio. Destacar també, que entre molts altres homenatges i premis, te la Creu de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya i l´ùltim Premi d´Honor Gat Perich...

Sí, a sus 94 años Muntañola acaba de publicar un nuevo libro La memòria fa pessigolles (La memória hace cosquillas) (Angle), que recoje y recopila recuerdos de su larga y aprovechada vida...Artista multidisciplinar, es autor de varias comédias teatrales, sobre todo la exitosa En Baldiri de la costa, escritor de novelas de humor (incluso del Oeste), realizó junto a Escobar algunas películas de dibujos animados, crítico de cine en varias publicaciones...etc, peró por encima de todo fué "ninotaire", seguramente su faceta mas conocida... Empezó a publicar en El Patufet y en El Bé Negre, años después trabajó en el TBO, en el que entre otros personajes creó Josechu el vasco... a partir de los años 60, fué colaborando en multitud de publicaciones, como: La Vanguardia, Dicen, El Mundo Deportivo, Fotogramas, Lecturas, Don Balón... y un largo etc.Hoy en dia, participa cada semana en el programa El mon s´acaba en Cataluña Radio. Destacar tambíen que entre los muchos homenajes i premios que ha recibido, está la Creu de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya y el último Premi d´Honor Gat Perich...

Centurifox (sèrie de tires inèdita)

Tinc en les meves carpetes, alguns projectes que van estar a punt de veure la llum, peró que al final per una cosa o altre van seguir amagats amb altres esbosos, idees i escrits que tots els autors anem acumulant... i aquest, el d´en Centurifox, es un dels que mès vaig disfrutar a travès d´aquests anys, tant que en tinc fets mès 300 guions, dels quals en tinc esbosats mès de 100 (els tres que veieu aquí en b/n, en son una mostra)...
Les dues tires que estàn a color, son les mostres definitives/aprovades fetes al 1992, per publicar a una nova revista que finalment no va arribar a sortir al carrer...

Tengo en mis carpetas, algunos proyectos que estuvieron a punto de ver la luz, peró que al final y debido a una u otra cosa han seguido guardados con otros bocetos, ideas y escritos que todos los autores vamos acumulando... y este, el de Centurifox, es uno de los que mas he disfrutado a través del tiempo, tanto que tengo hechos mas de 300 guiuones, de los que tengo abocetados mas de 100 ( los tres que véis a quí en b/n, son una muestra)...
Las dos tiras a color, son ya las muestras definitivas/aprobadas realizadas en 1992, para publicarse en una nueva revista que finalmente no llegó a salir a la calle...

Esbosos/apunts al voltant de Tossa de Mar

Tres dels molts apunts, que vaig fer dels voltants d´aquesta localitat de la costa catalana... son fets a l´estiu passat, en una sortida planejada per fer anar el llapis i poder gaudir de la compañia de bons amics... en aquest cas n´erem sis (María Cáceres, Joan Rigau, Xema López, Quim Cañellas, Roberto Massadi i jo mateix, esclar)... segur que a Beroy l´hi encanta la localització... oi, José M.?

Tres de los muchos apuntes que hice de las cercanías de esta localidad de la costa catalana... los realicé el verano pasado, durante una salida/excursión planeada para practicar con los lápices y así disfrutar de la compañia de buenos amigos... en este caso eramos seis (María Cáceres, Joan Rigau, Xema López, Quim Cañellas, Roberto Massadi y yo mismo, claro)... seguro que a Beroy le encanta la localización... ¿verdad, José Mª?

Fuego de Estrellas de Frederik Pohl

Il.lustració del any 1990, per a un llibre de scifi d´en Frederik Pohl, comercialitzat per Ediciones Júcar (Etiqueta Futura). La vaig tenir de fer amb moltres presses, pel poc temps que em van donar de l´editorial per fer-la...

Ilustración del año 1990, para un libro de scifi de Frederik Pohl, comercializado por Ediciones Júcar (Etiqueta Futura). La tuve que hacer con muchas prisas, debido al poco tiempo que me dió la editorial para realizarla...

Mundo de Dia i Rebelde del Mundo de Dia de Philip José Farmer

La primera d´aquestes portades ja us l´havia mostrat en aquest mateix blog (30.9.07), però ara m´ha semblat curiós poder presentar juntes les dues cobertes (la sèrie constaba de 3 títols) de les noveles que va editar Ediciones Júcar... i que vaig il.lustrar entre 1988 i 1990.

La primera de estas portadas ya os la habia mostrado en este blog (30.9.07), peró ahora me ha parecido curioso presentar juntas las dos cubiertas (la serie constaba de 3 títulos) de las novelas que editó Ediciones Júcar... y que ilustré entre 1988 y 1990.

Ú, la grieta móvil (procés de la pàgina 28)

Amb aquestes tres imatges, espero que es pugui veure bé, el procés de creació de la pàgina, des de la primera distribució, fins l´acabat final a color...

Con estas tres imágenes, espero que se pueda ver bien, el proceso de creación de la página, desde la primera distribución hasta el acabado final a color...

Esbós

Fet cap l´any 1995... amb llapis tou.

Realizado hacia 1995... con lápiz blando.

Comic 06.11

Fins que no penji material del que estic fent, aqui teniu una nova pàgina antiga, es la historieta curta 06.11, publicada l´any 1983 a Zero Comics i posteriorment a Cimoc i al meu l´àlbum "Museum" de l´editorial Complot...

Una Curiositat: en aquesta vinyeta/pàgina, a l´anunci penjat en el vagó de transport, es fa publicitat d´un album ("Equador") que estaba enllestint per aquells dies en Ricard Castells, i que encara està inèdit...

Hasta que no cuelgue material de lo que estoy haciendo, aquí teneis una nueva página antigua, es la historieta corta 06.11, publicada en 1983 en Zero Comics y posteriormente en Cimoc y en mi álbum "Museum" de Editorial Complot...

Una curiosidad: en esta viñeta/página, en el anuncio colgado en el vagón de transporte, se publicita un album ("Equador") que estaba acabando en aquellos dias Ricard Castells, y que aún está inédito...

Comic Big Father

Segona pàgina de quatre, del cómic Big Father (1990) publicat en un especial Cimoc...els mitjos tons o trames son fulles transferibles Letraset sobre el dibuixos a tinta xinesa...

Segunda página de cuatro, del cómic Big Father (1990) publicado en un especial Cimoc... los medios tonos o tramados son hojas transferibles Letraset sobre los dibujos a tinta china...

Comic Sindrome de Rorschach

Un dels primers cómics que vaig realitzar, va ser a l´any 1984... es va publicar al Viñetas i posteriorment va formar part del meu album MUSEUM (1990) editat per l´Editorial Complot de Joan Navarro...

Uno de los primeros cómics que realicé, fue en el año 1984... se publicó en el Viñetas y posteriormente formó parte de mi album MUSEUM (1990) editado por la Editorial Complot de Joan Navarro...

Esbós

Llapis, acríl.lic (diluït, tipus aquarel.la) i ceres... Paisatge imaginat l´any 2006.

Lápiz, acrílico (diluido, tipo acuarela) y ceras... Paisaje imaginado el año 2006.

Comic per a El Jueves

Part d´una pàgina de la historieta "SOS", feta per "El Jueves" ( amb guió d´en Nieto) a finals dels anys noranta...

Careta per TVSabadell

Realitzada l´any 1988 per a un programa de TVSabadell...

Neverness de David Zindell

Il.lustració de l´any 1990. Tinta xinesa, aquarel.la, ceres i gouatxe...

Ilustración del año 1990. Tinta china, acuarela, ceras y tempera.

Estil Llongueras

Postal de l´any 1984, forma part d´una col.lecció de 19 postals que amb el nom de "Barcelona sota Zero", vàrem editar com acomiadament del fanzine Zero Comics... la temàtica de les imatges era la nostra ciutat vista per l´imaginació de cadascun de nosaltres. Entre altres, també van participar-hi: Beroy, Bosch, Ferry, Espinosa, Gras, Daspastoras, Prado, Castells, Kaffa...etc

Postal del año 1984, forma parte de una colección de 19 postales que con el nombre de "Barcelona sota Zero" (Barcelona bajo Zero), editamos como despedida del fanzine Zero Comics... la temática de las imágenes era nuestra ciudad vista a travès de la imaginación de cada uno de nosotros. Entre otros, también participaron: Beroy, Bosch, Ferry, Espinosa, Gras, Daspastoras, Prado, Castells, Kaffa...etc

Tresky

Acrilic sobre cartró, utilitzant draps, els dits i esponjes... (2004)

Acrílico sobre cartón, utilizando trapos, los dedos y esponjas... (2004)

Nova exposició de Roser Cros, la seva obra fotográfica es pot veure ara al barri de Gràcia (Barcelona)

Amb el nom d´"Històries de la mirada", Roser Cros ens torna a presentar una exposició amb les seves noves creacions fotogràfiques, que reflexan com sempre el seu particular món, en el que entrellatza imatges amb emocions i sentiments d´una força i puresa que aclaparan...
Si ja coneixeu el seu treball, sé que no deixareu passar l´ocasió de experimentar novament la frescor de les seves obres... els que no heu vist res d´ella, ho teniu fantàstic, doncs l´exposició i venda de la seva obra gràfica, durará fins el dia 29 de gener, en el mateix centre del barri de Gràcia (l´Espai El Local al carrer Ros de Olano, 12), aneu-hi, us puc assegurar que val molt la pena... si voleu entrar al blog de la Roser, "cliqueu" el seu botó/banner, que està a la dreta d´aquest mateix blog...

Con el nombre de "Històries de la mirada", Roser Cros vuelve a presentarnos una exposición con sus nuevas creaciones fotográficas, que reflejan como siempre, su particular mundo, en que entrelaza imágenes con emociones y sentimientos de una fuerza y pureza que apabullan...
Si ya conocéis su trabajo, sé que no dejaréis pasar la ocasión de experimentar de nuevo la frescura de sus obras... los que aún no habéis visto nada de ella, lo tenéis fantástico, pues la exposición y venta de su obra gráfica, durará hasta el dia 29 de enero, en el mismo centro del barrio de Grácia (Espai El Local en la calle Ros de Olano, 12), debéis ir, os puedo asegurar que vale la pena... si queréis entrar en el blog de Roser, "clicar" su botón/banner, que está a la derecha de este mismo blog...

En Massadi ha actualitzat el seu Blog

Des de mitjans de novembre, ja podem gaudir de l´obra d´en Massadi, ja que finalment ha reestructurat el seu blog... si entreu al seu territori (podeu fer-ho "clicant" des d´aquest mateix blog), hi trovareu pintures, esbosos de tota mena, il.lustracions i fins hi tot algunes pàgines de cómic molt curioses... bé, benvingut i nomès cal, que vagis afegint nou material molt a sovint...

Desde mediados de noviembre, ya podemos disfrutar de la obra de Massadi, pues finalmente ha reestructurado su blog... si entráis en su territorio (podeis hacerlo "clicando" desde este mismo blog), encontrareis pinturas, bocetos varios, ilustraciones e incluso algunas páginas de cómic muy curiosas... bienvenido y esperamos que vayas añadiendo nuevo material a menudo...

El video "Aislado" d´en Gerard Freixes seleccionat en més Festivals

Desprès dels premis que ha anat tenint el video "Aislado" d´en Gerard Freixes i que ja us vaig comentar fa uns mesos, aquí mateix en el blog, voldria destacar el periple que l´obra està tenint en els últims mesos... nomès des de desembre, l´han sel.leccionada en tres festivals: el T10 Festival que s´ha cel.lebrat avui 13 de gener, a la Galeria 21 Grand d´Oakland a California (EUA), el Big Screen Festival del dia 1 de desembre passat a la ciutat xinesa de Kuming i també en el Festival Videomedeja, entre el 14 i el 16 de desembre que es va fer al Museu Vojvodina de Novi Sad... com podeu comprobar el video no deixa indiferent a ningú... i el reconeixement no cal dir-ho.

Esbós (conte inèdit)

Aquest dibuix, es un pre-esbós per un posible conte, el vaig fer a llapis el mes de novembre de l´any passat...

Este dibujo, es un pre-boceto para un posible cuento, realizado a lápiz en el mes de noviembre del año pasado...

La fi de l´eternitat de Isaac Asimov

Il.lustració de l´any 1988, pel llibre de la col.lecció L´Esparver, d´Edicions de La Magrana... feta amb tinta xinesa, aquarel.les, cera i llapiços de color sobre cartolina Canson tintada.

Ilustración del año 1988, para el libro de la colección L´Esparver, de Ediciones de La Magrana... realizada con tinta china, acuarelas, cera i lápices de color sobre cartulina Canson tintada.

Esbós (Entrada al Laberint)

Primer dibuix col.lorejat amb photoshop...

Esbós (Manbat)

Esbós a llàpis de fa uns deu anys i acabat desprès amb un rotulador...

El vaig començar en un retall de paper, mentres feiem la xarrameca amb en Daspastoras i en Ricard Castells sobre el periple i l´èxit pels USA d´en Pasqual Ferry...

Boceto a lápiz de hace unos diez años y acabado posteriormente con rotulador...

Lo empecé en un retal de papel, mientras charlabamos con Daspastoras y Ricard Castells sobre el periplo y éxito en USA de Pasqual Ferry...

Cartell Stylo Eva

Realitzat l´any 1987. Es de les poques il.lustracions en que vaig fer el color sobre prova de blau.

Aquest manera de "la prova de blau", consisteix en fer primer el dibuix definitiu a tinta xinesa i posteriorment fer un fotolit, del que es fa una impresió o prova en color blau (en alguns casos en gris) sobre un paper adeqüat, i en el que es realitzarà tot el treball a color amb les técniques que calguin. Així, amb aquest original i el fotolit primer, conformaràn la pàgina completa (B/N i color) per poder imprimir-ho...

Avui en dia i amb el col.lorejat amb l´ordinador, aquesta técnica no s´utilitza tant...

Realizado el año 1987. Es de las pocas ilustraciones en las que utilicé para hacer el color, la prueba de azul.

Esta manera denominada "la prueba de azul", consiste en hacer primero el dibujo definitivo en tinta china y posteriormente hacer un fotolito, del que se hace una impresión o prueba de color azul (a veces en gris) sobre un papel adecuado, en el que se realizará todo el trabajo a color con las técnicas precisas. Y así, con este original y el fotolito primero, conformarán la página completa (B/N y color) para poder imprimirse...

Hoy en dia y con el coloreado con el ordenador, esta técnica no se utiliza tanto...

Roser Cros exposa la seva obra fotogràfica a l´Espai Wabi Sabi de Vallvidrera, fins el 4 de gener.

Vui recomenar-vos molt especialment, l´exposició "Mirades Haiku" de Roser Cros, aquesta vegada l´autora presenta la seva obra fotogràfica, les creacions que exposa son una fusió d´imatges fantàstiques, en les que es creuen fades, personatges exótics i delicades flors amb escorniflaires infants, espais íntims i racons propers i extranyament somiats... destacar també que totes les obres estàn acompanyades d´un text "haiku", que embolcallen i ajuden a obrir escletxes desconegudes en les percepcions i sentiments que destila tot el conjunt... Si voleu participar d´aquesta experiència subtil i encisadora, nomès cal que us passeu una estona per l´Espai Wabi Sabi del carrer Queralt, 18 de Vallvidrera (al costat de l´estació del funicular), fins el dia 4 de gener, us asseguro que val la pena... i si voleu veure altres creacions de la Roser aquí mateix, "cliqueu" al seu botó/banner a la dreta d´aquest mateix blog.

Quiero recomendaros muy especialmente, la exposición "Mirades Haiku" de Roser Cros, esta vez la autora presenta su obra fotográfica, las creaciones que expone son una fusión de imágenes fantásticas, en las que se cruzan hadas, personajes exóticos i delicadas flores con niños fisgones, espacios íntimos y rincones cercanos y extrañamente soñados... destacar también que todas las obras están acompañadas, cada una de ellas de un texto "haiku", que acompañan y ayudan a abrir grietas desconocidas entre las percepciones y sentimientos que destila todo el conjunto... Si quereis participar de esta experiencia sutil y cautivadora, solo teneis que pasaros un rato por el Espai Wabi Sabi de la calle Queralt,18 de Vallvidrera (al lado mismo de la estación del funicular) solo hasta el dia 4 de enero, os aseguro que vale la pena... y si queréis contemplar otras creaciones de Roser aquí mismo, "clicar" su botón/banner a la derecha de este blog.

Esbós (captador del fong principal)

Un dels esbosos que he anat realitzant d´aquest personatge... està fet a llapis i algun toc amb Photoshop.

Max guanya el primer Premio Nacional del Cómic

En Max (Barcelona 1956), ha rebut el primer Premio Nacional del Cómic del Ministerio de Cultura, per "Hechos, dichos, ocurrencias y andanzas de Bardin el Superrealista", aquesta obra es la recopil.lació de les historietes curtes publicades en varies revistes, incloint també una gran part d´obra nova. L´autor va codirigir junt amb en Pere Joan la revista Nosotros Somos Los Muertos (NSLM), que precisament es a on en Max va començar a publicar el seu Bardín l´any 1997.

Segons ha comentat l´autor: " Bardín tracte de la realitat, peró no d´una manera realista, sino que els temes que afecten a tothom son traslladats a escenaris inverosemblants i fantàstics..."

En Max va començar a publicar en varis fanzines (una curiositat, vàrem coincidir amb un projecte de fanzine fallit: Basura Fresca), posteriorment va formar part de El Rollo Enmascarado, Star, etc... Peró es a El Vibora, a on desenvoluparà i madurarà el seu recorregut com a l´autor singular que és... nomès cal recordar entre altres els personatges d´en Gustavo i en Peter Punk...i obres com El Beso Secreto, El prolongado sueño del Sr.T o El Carnaval de los Ciervos...

Felicitats Max! t´ho mereixes...

Ja era hora que el Cómic tingui el reconeixement que reben altres activitats artístiques...

Hijos de la Eternidad de Juan Miguel Aguilera y Javier Redal

Una nova portada per a la col.lecció de scifi d´Ultramar Editores, que vaig realitzar l´any 1989... els autors de la novela, en Juan Miguel Aguilera i en Javier Redal van publicar alguns altres títols en aquesta mateixa colecció...

Nueva portada para la colección de scifi de Ultramar Editores, que realicé en el año 1989... los autores de esta novela, Juan Miguel Aguilera y Javier Redal publicaron posteriormente otros títulos dentro de la misma colección...